ハベル（ヴァーツラフ＝） Havel （ Vaclav ）（チェック語）

　…「ケルト（「卓越した者」）人」（「より偉大な栄光」）。

　 cf. 姓のハベルは、ラテン語名ガリア Garllia のチェック語名。

　　　ローマ人による呼称で、ラテン語のガリー Galli 「ガリー人」に地名接尾語の -ia

　　を付けたもの。ケルト Celt は、自称で「卓越した者」の意味 。

　　　ガリアの他の呼び名は、フランス語でゴール Gaule （ Gualle ）、スコットランド

　　やアイルランド語で Gael ゲール、英語でガル Gall 。

　　　名のヴァーツラフは、10世紀前半のボヘミア（ベーメン）王の名に由来。初めて

　　ボヘミアを統一するとともに、カトリック化に努力した人物として敬慕されている。

　　　スラヴ語の ventie 「より偉大な」と slav 「栄光」で構成され、後者はスラブ人 slaves

　　と同じ。